Zu einem besonderen Konzert lädt der Musiksommer Königsbronn gemeinsam mit der evangelischen Gesamtkirchengemeinde Königsbronn-Zang am Sonntag, 16. August, um 19 Uhr in die Zanger Dorfkirche ein. Kako Yamasaki an der Koto und Tatjana Engling an der Gitarre präsentieren solistisch und als Duo Werke von Johann Sebastian Bach, Musik des Impressionismus, klassische japanische Musik sowie Musik aus den japanischen Ghibli-Filmen.
Von Hiroshima nach Zang
Kako Yamasaki und Tatjana Engling lernten sich während ihres Masterstudiums an der Elisabeth University of Music in Hiroshima, Japan, kennen. Dort musizierten und konzertierten sie in verschiedenen kammermusikalischen Besetzungen, unter anderem auch als Duo.
Dass das Konzert nun tatsächlich stattfinden kann, ist keine Selbstverständlichkeit. Bereits für 2025 war das Konzert geplant, musste damals jedoch an den deutschen Zollbestimmungen scheitern. Grund dafür war die Koto, ein traditionelles japanisches Saiteninstrument von etwa zwei Metern Länge mit 13 Saiten. Diese sind über bewegliche und veränderbare Stege gespannt. Das Koto wird traditionell aus Paulownienholz gefertigt. In Deutschland hat diese einzige Gattung der Blauglockenbaumgewächse den Status einer potenziell invasiven Art.
Wegen Zollschwierigkeiten: kein japanisches Koto-Instrument beim Königsbronner Musiksommer
Im zweiten Anlauf klappt es
Im vergangenen Jahr reichte die Zeit nicht aus, um die deutschen Behörden davon zu überzeugen, dass von dem Musikinstrument keine Gefahr ausgeht. Inzwischen ist die erforderliche Einfuhrgenehmigung erteilt – und dem Konzert steht nichts mehr im Wege.
Die Geschichte der Koto reicht in Japan bis ins 8. Jahrhundert zurück. Das Instrument war zunächst vor allem in der Kultur am Kaiserhof bekannt und erfreut sich aufgrund seiner musikalischen Flexibilität auch in der modernen japanischen Musik großer Beliebtheit. Dank der beweglichen Stege lässt sich die Koto sowohl auf asiatische als auch auf westliche Stimmungen einstellen. Gespielt wird sie ähnlich wie eine Zither. Der Eintritt zum Konzert in der Zanger Dorfkirche ist frei. Spenden sind willkommen.
