Nach dem Brand eines Lagergebäudes auf dem Gelände des Gasthauses Widmann’s Löwen in Zang laufen die Ermittlungen zur Ursache. Der Gastronom Andreas Widmann zeigt sich entschlossen, den Betrieb schnellstmöglich wieder vollständig aufzunehmen.